Тройной, сплетенный, соединенный из трех частей (тж. перен.)
.Въ иерѣихъ вѣрьнъ и въ мч҃ничѣ(хъ) угодьнъ прр҃къ преславьнъ, провъзвѣщая будущая Захария вл҃дко, обавляеться треплетьнымъ личьмъ [вар. XII–XIII вв.
: вѣньцьмь] украшаемъ (τριπλῷ στεφάνῳ). Мин.сент., 044. 1095 г.
Дьмитрии... трьплетьныи вѣньць носить. Ил.кн., 172. XI–XII вв.
И аще укрѣпится единъ, два станета противу сему, и вервь треплетны скоро не перервутся (τὸ σπαρτίον τὸ ἔντριτον). (Еккл. IV, 12) Библ.Генн. 1499 г.
[ср. Библ.Остр., 42 об. 1581 г.
: вервь трепле<т>ны нескоро расторгнется]. Се же бяше треплетеная вина: немилосердие, гордость, прелесть. Евфр.Отразит.пис., 76. 1691 г.
Соборную и апостольскую церковь соблюдайте и хотящая искушения на нь... предстательствомъ вашимъ преводите, избавляюще насъ всякого стропьтиваго пути грѣховнаго и отъ треплетеныя пленица: отъ зависти и гордости, и неправды. Кн.степ., 277. XVI–XVII вв.
~ 1560-е гг. – Ср. триплетенный.